diff --git a/youtube_dl/extractor/toutv.py b/youtube_dl/extractor/toutv.py
index 17c0adc15..2e7876cc5 100644
--- a/youtube_dl/extractor/toutv.py
+++ b/youtube_dl/extractor/toutv.py
@@ -16,7 +16,7 @@ from ..utils import (
 class TouTvIE(InfoExtractor):
     _NETRC_MACHINE = 'toutv'
     IE_NAME = 'tou.tv'
-    _VALID_URL = r'https?://ici\.tou\.tv/(?P<id>[a-zA-Z0-9_-]+(?:/S[0-9]+E[0-9]+)?)'
+    _VALID_URL = r'https?://ici\.tou\.tv/(?P<id>[a-zA-Z0-9_-]+(?:/S[0-9]+[EC][0-9]+)?)'
     _access_token = None
     _claims = None
 
@@ -37,6 +37,9 @@ class TouTvIE(InfoExtractor):
     }, {
         'url': 'http://ici.tou.tv/hackers',
         'only_matching': True,
+    }, {
+        'url': 'https://ici.tou.tv/l-age-adulte/S01C501',
+        'only_matching': True,
     }]
 
     def _real_initialize(self):