diff --git a/include/image.mk b/include/image.mk
index a421edd97f..d00f779fe9 100644
--- a/include/image.mk
+++ b/include/image.mk
@@ -36,7 +36,7 @@ endef
 ifneq ($(CONFIG_TARGET_ROOTFS_INITRAMFS),y)
   ifeq ($(CONFIG_TARGET_ROOTFS_JFFS2),y)
     define Image/mkfs/jffs2/sub
-		@# FIXME: removing this line will cause the foreach loop below to execute the next statement only on the first iteration, don't ask why ;)
+		# FIXME: removing this line will cause strange behaviour in the foreach loop below
 		$(STAGING_DIR)/bin/mkfs.jffs2 $(JFFS2OPTS) -e $(patsubst %k,%KiB,$(1)) -o $(KDIR)/root.jffs2-$(1) -d $(BUILD_DIR)/root
 		$(call add_jffs2_mark,$(KDIR)/root.jffs2-$(1))
 		$(call Image/Build,jffs2-$(1))